Go liangying !!

アクセスカウンタ

zoom RSS Jane Zhang (チャン・リャンイン) Messiと対談 (今日のLiangying)

<<   作成日時 : 2008/08/23 00:04   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 2

2008年8月21日晩 北京オリンピック サッカーアルゼンチン代表チームが宿泊する北京の北京麗亭酒店の一階のカフェにて、中国の人気歌手チャン・リャンインがアルゼンチンチームの15番 リオネル・メッシ(梅西)に独占インタビューを行った。 

ソース:http://tieba.baidu.com/f?kz=468997387
     http://tieba.baidu.com/f?kz=467962944
     http://2008.sina.com.cn/pl/ft/2008-08-20/1035235079.shtml

チャン・リャンインのサッカー好きは、中国では有名です。
彼女は以前から、アルゼンチンチームのファンであることを公言していて、特に、kaka(卡卡)とMessi(梅西)が好きだと言っていました。
このところの中国国内での人気も手伝って、リャンイン、何とオリンピックの決勝前に異例のインタビューに成功です。

憧れの梅西との対談にテンションが上がるチャン・リャンイン。
画像


19日も、現場で、アルゼンチンVSブラジル戦を観戦したそうです。リャンインは、ブラジルチームとアルゼンチンチームを比較して、”どちらも雰囲気が似ているチームだけど、アルゼンチンの特にディフェンスがすばらしかった。”と語ったそうです。 かなり玄人好みなコメントです。 (チャン・リャンインは、以前、スポーツ新聞にサッカーのコラムを書いていた時期があります。)

このインタビューでは、スペイン担当記者の田超さんにスペイン語を教えてもらって、”Messi(梅西)に直接、自分がどのくらいファンなのかを熱く語りたい”と言っていたそうですが、うまく伝えられたのでしょうか??
 まだ、詳しい記事は出ていないのですが、彼女にとって夢のような一時だったようです。
画像


tiatan24が写真を公開したようなので、写真を追加します。
ソース:http://tieba.baidu.com/f?kz=469385595
http://soccer.titan24.com/08-08-23/108335.html

通訳をしてもらいながらですが、果敢にスペイン語に挑戦するチャン・リャンイン。
画像


一生懸命説明するチャン・リャンイン
画像


ユニホームのレプリカでしょうか? サインしてもらったようです。
それとtitanの応援用のフラッグにも。。
画像


画像


最後に自分のアルバムにサインをしてプレゼントしたようです。
興味津々のMessi
画像


画像


リャンインの大物サッカー選手との対談は二回目です。 以前バッジオとの対談も実現させています。
昨年のバッジオとの対談については、
http://goying.at.webry.info/200709/article_2.html

テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
こんにちは。
23日に行われたアルゼンチンーナイジェリア戦も観戦できたようで、観戦記がtitan24に出ていたので紹介しておきます。
ttp://soccer.titan24.com/olympic/08-08-24/108877.html
AYLA
2008/08/24 11:47
どうも!
http://tieba.baidu.com/f?kz=469841498
http://www.forcos.com/html/2008-08/69848.html
にもあります。でも訳が難しい。
taremimi
2008/08/24 20:00

コメントする help

ニックネーム
本 文
Jane Zhang (チャン・リャンイン) Messiと対談 (今日のLiangying) Go liangying !!/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる