Go liangying !!

2009年11月24日　“国家・愛”歌唱祖国大型音楽会は、北京人民大会堂で盛大に開催される。
この音楽会には、靓颖（リャンイン）をはじめ、譚晶、羽泉、劉媛媛、戴玉強、呂薇、朴樹等の著名歌手が数多く登場し、観衆のために経典の歌曲を熱唱した。

http://www.janezhang.com/news/11/1606.html
http://tieba.baidu.com/f?kz=673004096

《国家・愛(愛情)》演唱会(コンサート)は新中国創立60周年を祝う中国移動（モバイル）の歌謡コンサートで、国内の多くの実力派歌手が集結して、全国各地で開催している。
以前にも靓颖（リャンイン）はこのコンサートシリーズ参加したことがある。今日の靓颖（リャンイン）は、まず初めにダンサーを従えて《我的音楽譲我説》を歌唱、続いて中国移動の歌友会のテーマ曲にもなっている《Hello》、そして観衆の熱い期待に答えて《画心》を歌唱したようだ。　”画心の歌唱が終わった瞬間、人民大会堂には拍手の音が雷鳴のように鳴り響いた”とオフィシャルは伝えている。

2009年11月21日　午後　先日20日から全国公開した電影《熊猫大侠》のスタッフは、靚穎（リャンイン）の故郷成都で宣伝用メディア記者会見を行なった。

http://cd.qq.com/a/20091121/000081_1.htm
http://www.janezhang.com/news/11/1605.html

21日、成都での記者会見には、監督の王月倫、主演の�ｹ家佳、阿朶、および撮影スタッフが参加し、そこに主題曲歌手の张靓颖（チャン・リャンイン）が、応援に駆けつけたようだ。　先日の北京での試写会にも駆けつけているが、比較的多忙なこの時期にもかかわらず地方で開く宣伝活動に駆けつけるのは異例だろう。靚穎（リャンイン）は、”故郷の成都で開催となると、やっぱり行かないわけにはいかないでしょう？”と考えているようだ。
”彼女の参加が成都での効果的な宣伝効果を生み出すことを信じる。”とオフィシャルの記事は伝えている。

2009年11月19日　北京北展劇場において第九届全球華語歌曲排行榜授賞式が執り行われた。
靚穎（チャン・リャンイン）は、この日収穫が多く、なんと5項目で大賞を受賞した。

http://www.janezhang.com/news/11/1604.html
http://ent.sina.com.cn/y/2009-11-20/16242778439.shtml

新浪娯楽の報道では、この日の最大の勝者はチャン・リャンインだ！と伝えている。

靚穎（リャンイン）は、今月の初めに正式にユニバーサルレコード移籍を発表、契約調印式を行ったばかりだが、移籍後初めての大規模音楽授賞式に出席した。式上、”北京地区傑出歌手 ”、“最受歓迎女歌手5強”、“七台聯頒最傑出歌手”等奨項と，両歌曲《那不會是愛吧》と王力宏とのデュエットで話題を呼んだ《另一個天堂》が、それぞれ金曲奨と最佳対唱歌曲”奨を授賞した。
靚穎（リャンイン）は、LIVEでダンサー従えダンスを披露しながら、1曲《我的音楽譲我説》で、授賞式に興を添えた。

その他に少城時代所属の王錚亮とユニバーサルレコード所属の歌手梁文音が、現場で二人の新曲《満満》を披露した。

HY姐妹　百度出品DV映像

2009年11月18日　今晩（18日），海峡両岸中華情―魅力漳州（ショウ州）大型演唱会は、福建省ショウ州市で開催された。リャンイン含む多くの両岸（中国と台湾）のスターが駆けつけ、歌声で祖国に祝福を送る。

http://www.janezhang.com/news/11/1603.html

この日に開幕する第11回花博会の関連行事のようだ。このためにリャンインも、予定していた《我們説好的》の歌唱を《花開的声音》に変更してこの花博の開催を祝う。この歌曲の変更は、花博の雰囲気と良く会っていたのか、詰め掛けた多くの観衆もリャンインにあわせて合唱して、花博開催の花香る雰囲気に観衆は酔いしれた。
　そのほか、リャンインは《我的音楽譲我説》と《画心》の二曲を披露した。
　漳州（ショウ州）の観衆は非常に熱烈で、リャンインが舞台に立って、まだ口を開かないうちに、何人かの子供はすでに舞台に上がって彼女と抱擁することを求める。彼女が歌う時、会場全体の観衆も歓迎の意を表わすように盛大な歓呼と拍手が巻き起こったという。

昨日、映画《花木蘭》の特別試写会に参加したのに続いて、今日2009年11月17日、リャンインは、北京東方新天地新世紀影院で開催の古装喜劇映画《熊猫大侠》の封切り上映会に出席した。
現場の歌謡曲ファンの強烈な要求のもとで、リャンインは、レッドカーペットでテーマ曲《朝思暮想》を歌った。

http://janezhang.com/news/11/1602.html

《熊猫大侠》は、リャンインの主題歌歌唱も功を奏して、既に一般の話題となっており、今日の封切り上映会には主演の出演者とともに多くの来賓が次から次へと出席する。
リャンインは、この映画の主題曲歌手として、レッドカーペットに登場した。歌謡曲ファン達は特に彼女のために1頭の熊猫型手袋をプレゼントしたようだ。
今日のリャンインは、歌を歌う予定は無かったが、現場の歌謡曲ファン達の強烈な要求に答えて、主題歌の《朝思暮想》を清唱で歌ってくれた。
　お嬢さんが生まれたばかりの王岳倫は李湘と一緒に登場し、今日の封切り上映会の目玉となったが、現場に駆けつけた凉粉達は、特に李湘のためにも生花を用意してプレゼントした。、しかも現場では、よく響くスローガンを皆で叫んでこの幸せいっぱいの夫婦を祝福した。その他の賓客の出場する時にも凉粉達は同様に歓呼するとともに熱烈な拍手を送り、チャン・リャンインのファン（涼粉）が、常識的で高素質であることを世間に知らしめた。

なんか、いつもよりエレガントな感じですね。　25歳になったので少し大人っぽい感じにまとめているようです。

かなり上品なイメージにまとまっています。

しかし、この熊猫。。。。もう少し可愛い系の熊猫を用意できなかったものか？？　この辺がコメディの計算された演出なのだろうか？？？？

2009年11月16日　映画《花木蘭》の試写会が北京工人体育館で開催された。この映画に出演する中国を代表する映画スターが次々と登場する中、リャンインも孫燕姿とともに登場し、観衆とともにこの特別な夜の試写会を盛り上げた。

http://www.janezhang.com/news/11/1601.html

この映画《花木蘭》のストーリーは中国では誰もが知っている有名な物語で、国内はもちろん海外でもこの物語を題材としたミュージカルや映画が製作されている。このため、今回の中国で製作されたこの映画は、海外からも注目を集めている。
この日、馬楚成監督を中心に主演の趙薇、陳坤、房祖名、李玖哲、維塔斯、そして、主題歌、挿入歌を歌う孫燕姿、张靓颖、Vitas、求斯+王璐组合などが出席し、一緒に登場する。この映画《花木蘭》の試写会は特別な演出が用意されており、二つの主題歌を歌う二人の歌手、それも中国台湾を代表する歌手のチャン・リャンインと孫燕姿を中心に、二部構成コンサート形式の演出だったようだ。
演出の構成は以下のように伝えられている。

第一部　”木蘭星”―朔気伝金柝寒光照鉄衣

電影預告片1(親情、友情篇)

房祖名《不知不覚》

李玖哲《想太多》

愛戴《Reflection》　(ディズニーの《ムーラン》の主題歌)

最後は、张靓颖（チャン・リャンイン）が自分歌曲からお祝いの意味も込めて《我的音楽譲我説》（Celebrate)をダンサーも交えて演出。そして、一部のテーマ曲《木蘭星》を情緒たっぷりに熱唱した。

第二部　”木蘭情”―将軍百戦死壮士十年帰

電影預告片2(愛情篇)

韓冬梅《為愛出征》

陳坤《独一無二》

趙薇《木蘭香》

求斯+王璐组合《星願》+《浪花一朶朶》+《paraparaSakura》

電影総預告片

Vitas《幸福鳥》《Opera2》

最後に孫燕姿が《木蘭情》を鮮やかに歌い上げた。

リャンインは、一部での登場だったが、自分の歌曲《我的音楽譲我説》で踊りを交えながら場を盛り上げ、最後に主題歌《木蘭星》をしっとりと聞かせた。”この歌曲は主人公の木蘭が郷里を離れて、戦いに行く時の様々な心情を描写しており、リャンインの歌唱はこの感情を非常に上手く表現している。”と一部芸能新聞では伝えられている。

このコンサートの後、映画の監督やプロデューサーなど関係者が舞台の上に一同に会し、この映画の完成を祝った。そして、最後に観衆と映画関係者が一緒にこの映画《花木蘭》を鑑賞したようだ。

この映画《花木蘭》は11月27日から、全国一斉公開となる。

このドレス、凄く可愛いのでもう一枚

可愛いのでもう一枚　オフィシャルサイトにあったこのドレス写真全部？貼ってしまった。

孫燕姿〜　Yanzi〜　　

2009年11月16日　下午14：00，“先声奪金王老吉唱響亜運歌手挑戦賽”全国啓動儀式は、北京　北京飯店金色大庁で盛大に開催された。
チャン・リャンインは、スポーツ界のスター選手、歌謡界のスター達と一緒に参加した。この開幕式は、同時に2010広州アジア競技会まで一年のカウントダウン儀式も兼ねていたようで、参加した歌謡界のスター達には“亜運会加油大使”の称号も授与されたようだ。　（写真を見たら、スターって小亮のことでしょうか？）

http://www.janezhang.com/news/11/1600.html

先ほど、新浪娯楽の報道を読んだら、王錚亮さんがメインでリャンインさんは付添い人？なのでしょうか？それとも少城時代（少城娯楽）として出演依頼を受けたのか？　式典後のインタビューでは二人して、お互いを褒めあっていたらしいです。あまりに歯浮くような文章で訳のは止めておきますが、本当にいつもインタビューされるたびに”よいしょ”し合っているようです。
http://ent.sina.com.cn/y/2009-11-16/21532771854.shtml

この式典は、名前を見ても分かるように、主催が、王老吉で、王老吉は、どうも2010年広州アジア競技会のオフィシャルスポンサーらしい。その王老吉が、アジア競技会の宣伝活動の一環で、今回、歌謡トーナメント“先声奪金王老吉唱響亜運歌手挑戦賽”を主催したようだ。